國家教育研究院為推廣華語文語料庫的應用及提升語料庫建置效益，預計於今年舉辦「2019華語文語料庫數位教學應用競賽」，競賽組別及主題如下： 一、數位教學應用組 二、系統發展組 (一)   華語文例句自動產生 (二)   文章、段落、句子的易讀性自動分級 (三)   華語文試題自動產生 (四)   翻譯搜尋工具 (五)   文本中錯別字偵測改錯系統 (六)   華語文容錯查詢工具 (七)   其他華語文教學相關應用軟體等 各組競賽辦法及相關附件請詳見本院最新公告，收件自即日起至108年9月15止，總獎金達15萬元！歡迎有志者踴躍參加。

美國加州橘城的柴普曼大學4月11日有一場不分族裔、跨越世代的台灣文化日活動。有位白人男大生艾爾德身上披著中華民國國旗，笑著向記者表示：「我愛台灣。」   據《CNA》報導，在加州陽光之下，柴普曼大學（Chapman University）圖書館前廣場，掛上大大小小的中華民國國旗與美國國旗。在攤位上提供台式麵包、珍珠奶茶等美食，還有撈金魚、套圈圈、毛筆字、吹畫、踢毽子以及客家紙傘彩繪等互動遊戲。   表演活動更是跨越多世代、多元族裔，從9歲到90幾歲都來參與。如30名不同膚色的小學生穿著傳統的中華服裝跳舞； 趙苡廷在這裡任教第4年，教授的課程為外國語文與文化系所開設，她除了教室上課之外，也經常在校園內推廣台灣的文化，每年暑假帶著學生去台灣遊學一個月喔。   趙苡廷向記者分享語言教學的理念：「文化是一個引子，學生們愛上了這個文化之後，自然就會喜歡去學習語言。」   最佳案例是站在台上主持的大三學生瑞奇‧艾爾德（Ricky Elder，以下皆音譯），他身上披著中華民國國旗，還特別取一個中文名字叫翁小周。   翁小周前年跟16個美國大學生同行，在趙苡廷的帶隊下，到台灣遊學一個月。他們走遍台中、台北等各大景點，親身體驗坐公車、搭高鐵、逛夜市、吃火鍋等在地活動。   翁小周表示，雖然只有短短一個月，但是已經深深愛上台灣。他最喜歡台灣豐富的歷史文化，美食則最愛臭豆腐。他回來以後跟幾個同學一起創立了「台美學生會」（TASA），目前擔任會長。   柴普曼大學國際學生事務處的國際長克麗斯廷‧畢佛斯（Kristin Beavers）表示，校園中幾乎每個月都有台灣文化活動，最可貴的是，可以看到當地社區熱情參與，台灣文化在這裡能一代一代傳承下去。   當日活動由加州柑縣台美商會暨青商部和柴普曼大學台美學生會聯合舉辦，出席者有駐洛杉磯辦事處教育組組長藍先茜、柑縣台美商會會長張欣珠、橙縣文教服務中心的主任楊海華、僑務委員許清松，以及僑務諮詢委員林翠雲等人。

國教院整合最新科技與華語文結合，「華語文語料庫應用系統整合入口」集結國教院目前12套系統，內容豐富，展現我國華語文科技軟實力，可提升語文研究力與實用面效能，歡迎各界能多加使用! 請進入網站連結:http://coct.naer.edu.tw/    

為鼓勵高中畢業生能流利地聽、說、讀、寫英語之外的語言，美國各州幾年前開始推動為符合所定資格的高中生頒發「雙語徽章」（The Seal of Biliteracy），以認可他們在各方面學習和運用英語及另外一種或多種語言的技能。這對於學生日後升入大學或尋找工作機會十分有幫助。 加州教育廳推行的「州雙語徽章」（State Seal of Biliteracy，簡稱 SSB）計畫是根據2011年的議會815法案（AB, Assembly Bill）由州長簽署並制定於加州教育法（California Education Code sections 51460–51464），並於2017年再根據AB 1142修正，於2018年1月1日起生效及其後幾年繼續執行。 加州在2016年獲得美國教育部頒發的獎項，被認為是促進多語教育的全國領導者。目前，超過27個州和華盛頓特區跟隨加州的腳步。2017年加州教育廳開始利用加州縱向學生成績數據系統收集SSB數據，各地教育機構（LEA，包括公立學校學區、私立學校或者公辦民營的特許學校等）可以選擇將這些數據作為他們的鼓勵升大學和職業指標之一。 SSB的目的包括鼓勵學生學習語言，為雇主提供識別具有語言和雙文化技能者的方法，加強團體間關係，確認多樣性的價值，並尊重社區的多種文化和語言。「州雙語徽章」是由州教育廳廳長按照立法中規定的標準頒發。2012年計畫開始實施的第一年時，有10,685名學生獲得了SSB，但到2017年的高中應屆畢業生中，就有46,090名學生獲得了SSB，在高中文憑上加上了加州教育廳認證的「州雙語徽章」，獲得徽章的學生數成長了四倍多。 雖然各地教育機構是否加入SSB計畫是採自願制的，具有流利多種語言一直是一項令人欽佩的技能，但在國際化和全球化背景下，雙語對於就業日益重要。有關SSB資格標準和更多詳細資訊可在加州教育廳雙語徽章網頁查閱，網址如下：www.cde.ca.gov/sp/el/er/sealofbiliteracy.asp。 資料來源：教育部電子報

教育部自去（107）年9月起多次函文各級學校及館所，宣導相關防疫事項，並透過海報、宣導單張、廣播及社群媒體等多方宣導並提醒師生注意防疫規定。 儘管教育部已多次函知各級學校宣導並提醒師生注意防疫規定，卻於近日仍然發生在臺就學陸生返臺入境違規擕帶肉品而受裁罰高達新臺幣20萬元罰金憾事。據此，教育部再次籲請大專校院向所有陸生及僑外生加強宣導非洲豬瘟防疫及處罰規定，不要讓此類憾事再次發生。教育部也將請學校關心報導中之違規陸生，協助其安心就學。 非洲豬瘟參考資訊： 中央災害應變中心-「非洲豬瘟資訊專區」 教育部全球資訊網 / 非洲豬瘟教育專區