:::
最新訊息
-
2018-08-13 15:49:37
慈濟大學華語中心首次舉辦柬埔寨華語人文營
慈濟大學華語中心首次舉辦柬埔寨華語人文營,8月9日起在慈大進行兩週的課程,包括柬華理事會、啟華學校和馬德旺學校共28位師長參加。柬埔寨實居省烏廊市啟華學校在校長黃明忠的鼓勵下有10位華語老師參加,慈濟與啟華學校有很深的淵源,早在1996年就曾經協助啟華學校蓋校舍。黃明忠表示,很感謝慈濟幫忙蓋校舍,他覺得人們之間應該要知恩圖報,因此,慈濟義診時、包括他和會講華語的老師會去協助翻譯。在柬埔寨九成人民信奉上部座佛教,人文營的花道課程融入浴佛體驗,慈濟從共同的佛教文化入手,能夠引起共鳴。配合政府新南向政策,慈大華語文中心自今年初開始規劃柬埔寨營隊,李孝慈主任表示:華語課程分為華語老師班和零基礎班,其中零基礎班有慈濟志工協助現場翻譯,混齡教學是最大挑戰,另外從學員的年齡與背景,還可以看出海外華人在柬埔寨的發展與遭遇。柬華理事會79歲前會長賴德財與孫子一起報名,孫子目前是華校教師,賴德財說,以前在柬埔寨只有華人學華語,現在連柬埔寨人因為做生意的關係,也開始學華語了,當地的老師多是自己培養的,教材不一樣,看到這邊老師上課活潑,很有啟發。領隊潘曉彤不是華人、是道地柬埔寨人,因為老闆是台商,現在華語說得非常流利。潘曉彤同時也是慈濟志工,加入慈濟主要是受到老闆謝明勳的影響,她說老闆謝明勳以前談生意常常邀客戶到公司喝酒,認識慈濟後便戒掉菸酒,並帶著員工參加慈善關懷,看到老闆脫胎換骨,潘曉彤在老闆的鼓勵下,加入慈濟。 資料來源:國立教育廣播電台 -
2018-08-03 10:01:37
索羅門群島主流媒體鼓勵學習華語與認識台灣生活風潮
駐索羅門群島主流媒體「島嶼太陽報」(Island Sun)8月2日刊登2大頁報導,除讚揚台灣華語教師李桂蜜老師,在「索羅門國立大學」(SINU)開設之華語課程,有效協助本年度「台灣獎學金」索國受獎新生認識台灣之外,另也大篇幅報導李老師在高雄與索國留學生互動情形。李桂蜜老師表示,為了讓「台灣獎學金」受獎新生,在出發前能對台灣有深刻的認識,駐索羅門群島大使館自去年度起,即要求受獎新生應先到SINU上華語課程。李老師另稱,駐館要求在課程計畫方面,除了單純的語文教學之外,應增加台灣當地生活及風俗。她今年返台休假時,曾在高雄和台北等地,分別與索國留學生會晤,他們讚揚台灣人的友善,對於在台灣的生活非常滿意。她當時都曾經記錄下來,也把這些情形融入課程之中,讓新學生在學習中更能瞭解台灣的真實情形。 索國留學生搭乘高雄輕軌捷運 李桂蜜老師續表示,很高興經過長期的推廣,華語課程已經逐漸變成了索國最受歡迎的第二外國語,不只SINU上課人數增加,其他索國中小學對華語需求也增加,另外,許多外島需要華語翻譯的,也都會和她聯絡,她也會儘量幫助他們。由於駐館透過華語教學等不同的軟性宣傳,索國民眾對於台索邦交帶給索國的好處,有更深刻與實際的瞭解,也覺得台灣經常出現在他們的生活之中,因此對於台灣的支持度及好感度更為堅定。 李桂蜜老師與索國在台留學生於高雄捷運站前合影 訊息來源:外交部外館消息新聞來源:中央通訊社 -
2018-07-31 15:05:36
韓教師華語研習聚於大葉大學
華語學習於韓國掀起一股熱潮,大葉大學國際語言中心今年獲教育部獎助,7月30日至8月12日舉辦「2018韓國華語教師教學暨文化研習營」,20名來自首爾的華語教師齊聚學習華語課程設計與教學方法,藉由大葉大學師生的帶領下認識台灣。 大葉大學副校長施英隆表示,近年來學校推動國際化有成,更與超過160所世界名校結盟,提供國際級專業師資駐校教學、雙聯學位、交換學生、海外實習等機會,讓學生念一所大學同時擁有多國學術資源,提升國際移動力,大葉英語學系的韓國籍學生金柱成,目前就在美國阿肯色科技大學攻讀學碩士雙聯學位。相信經過兩個禮拜的課程與交流,南韓籍教師們都能豐收。 大葉大學副校長施英隆(左)致贈紀念品給韓國華語教師代表金民敬(右) 大葉大學/提供。 國際語言中心主任張智惠指出,華語是全球化浪潮下的熱門學習語言,獲教育部獎助的「2018韓國華語教師教學暨文化研習營」,是為南韓中學華語教師量身打造的研習營,課程更結合了大葉大學「做中學」的特色,一方面介紹廚藝華語和台灣美食文化,並讓學員實際體驗,另外移地教學,藉由台灣日月潭、鹿港廟宇古蹟等景點,認識台灣文化。 大葉大學主任秘書侯雪娟(左一)歡迎韓國華語教師 大葉大學/提供。 在韓國擔任中學華語老師的金民敬說,目前韓國很多初中生都會學習漢語,希望能提升工作競爭力,因此他們到台灣來研修,希望能學習更豐富的教學方式,回國後應用到教學現場上。這次是她第三次訪台,大葉大學的校園非常美麗,師生都很熱情,張智惠主任安排的課程很多元,包含華語教學、台灣文化體驗,大家都很期待這兩週的活動。 資料來源:經濟日報 -
2018-07-30 14:59:53
嘉南藥大 成立學士後海外華語學位學程
記者林悅/南市報導 華語文近來在全球語言學習市場大為風行,美國政府甚至將華語定為現今與未來的關鍵語言,對華語教師需求激增,嘉南藥理大學107學年度首度開設「學士後海外華語教學學位學程」,針對學士以上畢業者,施以2年專業實務課程及實習,取得第2張學士學位證書,可投入海外華語教學職場。 全球華人人口多,美國國家安全教育計畫(NSEP)發布「國家旗艦語言新措施」,選定華語為美國現在和未來的關鍵語言。自2006學年度起將華語課程向下紮根,從幼稚園到大學均鼓勵設置華語文課程,導致美國當地華語文教師師資嚴重不足。 因應全球市場遽增的需求,我國教育部提出的「邁向華語文教育產業輸出大國8年計畫」,推廣海內外華語文教育,並持續補助華語教師海外任教及華語助教赴海外實習。 嘉藥人文暨資訊學院蘇致遠院長表示,多一個國際教育的立足點就可能開創自己的教學天空。華語教學不但可以成為台灣永續的文化產業與志業,台灣的華語教材、華語文能力測驗等文化與語言的輸出亦是可以永續經營的事業,因為宣揚文化及傳達語言是一個非常好的工作也正好符合國際職場所需,現在正是最好的時機。 嘉南藥理大學應用外語系董幸正表示,應外系為大三學生聯繫新加坡學期制海外實習合作廠商時,發現新加坡教育機構例如YMCA,歡迎具幼教以及華語教學專業知能的畢業生從事華語教學專職工作,今年己有應屆畢業生於新加坡教育機構(YMCA)獲得專職教學工作;而在與日本竹田市洽談實習合作機會時,日方也歡迎本系學生至日本竹田市以簡易日語教導華語。 他表示,基於國內外對於以英(日)語教授海外人士華語有其需求,應外系「學士後海外華語教學學位學程」今年開始招生,為有意在海外華語教學職場能力加值,培養多元專長,有機會在國外工作賺錢兼旅遊、並親身體驗各國文化。 資料來源:ETtoday新聞雲 -
2018-07-30 14:50:26
巴西華文教師研習會 籲續為華語文教學奉獻心力
(中央社記者唐雅陵聖保羅29日專電)「107年度巴西地區華文教師研習會」27日至29日於聖保羅文教服務中心2樓大禮堂舉行,聚焦當地華文教師的充電與交流,主辦單位呼籲教師們繼續為華語文教學奉獻心力。「107年度巴西地區華文教師研習會」由僑務委員會指導、巴西中文教學協會主辦,新任駐巴西利亞代表何建功、駐聖保羅辦事處處長張崇哲等貴賓出席始業式。巴西中文教學協會會長林志孟首先致詞歡迎何建功、張崇哲等人出席始業式,感謝僑務委員會從台灣遴選張于忻、陳雅芳2位教師來到巴西「幫大家充電」,期許所有參加人員都能收穫滿滿。 林志孟指出,華語文教師目前在教學上面臨的困境,主要由於資訊科技發展、智慧型手機普及,致使學生缺乏學習動機。何建功致詞表示,教育是百年大計、國家的根本,影響深遠,教師的責任重大,在文教中心歷任主任用心經營下,發揮了應有功能。何建功並感謝全體教師在海外艱困的環境下投入華語文教學,期許參加此次研習會的教師們繼續為華語文教育奉獻心力。聖保羅文教服務中心主任詹前校在首日課程尾聲時感謝所有教師踴躍參加研習會,期望大家與文教中心保持密切互動,並歡迎提出建議或寶貴意見。這次研習會授課內容包括「華語文聽說教學」、「學生情緒教育實務」、「班級經營」、「主題教學」、「創意課堂活動設計」、「語法教學」等。(編輯:陳俊碩)1070730 資料來源:中央通訊社 -
2018-07-24 14:47:03
東華大學華語文中心華語文化夏令營 帶領外籍學子 「悠遊花蓮‧學習華語」
國立東華大學華語文中心於7月9-24日辦理《悠遊學華語—華語與文化夏令營》,進行成果發表時外籍生以熱情歌舞展現青春活力,緊接著用華語流利地進行結業演說,表現斐然,在場師生無不鼓掌讚嘆,讓為期2週的營隊劃下完美句點。 來自越南的外籍生阮凱旋表示,東華大學華語營夏令營除有紮實的華語訓練,華語老師能針對個別學生進行差異化教學,並在課間穿插多樣活動,使課堂氣氛和樂而融洽;只可惜2週營隊的時間太短,離開臺灣之際,深深感到不捨與感傷。 同樣來自越南的黎氏蘭香與阮氏紅絨則表示,本次的營隊充分運用所有時間,上午的核心華語課與下午及週末的文化活動課程搭配得宜。對營隊印象最深刻事物,外籍生皆表示,太魯閣鬼斧神工的自然奇景、七星潭的碧海藍天、熱情的原住民文化及親手包水餃等體驗,都成為此生最難忘的回憶。參加營隊的外籍生一致認為,東華大學華語文中心所舉辦的夏令營,巧妙融合趣味性與學習性,雖然僅短短2週的夏令營,卻能滿載而歸。 東華大學華語文中心主任朱嘉雯表示,本屆《悠遊學華語—華語與文化夏令營》已完美落幕,獲得海外學生一致讚賞與好評,為華語文中心樹立優良口碑,相信未來海外學子,無論是對修習華語或是專業學術有興趣的,都會把東華大學列入職涯規劃的考量之一。東華大學華語文中心也將繼續肩負起推廣華語的責任,規劃更多量身打造的優質華語課程。 資料來源:奇摩新聞