:::
最新訊息
-
2019-08-28 09:42:40
教育部提升華語教學品質 師資培訓班淡江開跑
【潘劭愷淡水校園報導】教育部為提升於大專校院設置「新南向國際學生產學合作專班」(簡稱「新南向專班」)的華語教學品質,特別於今年起開設「華語教學師資培訓班」,由本校華語中心與台灣華語文教學學會合作,於7月15日起在本校淡水校園舉辦,內容包括基礎課程、實務課程、教師專業倫理課程及教學實習,共計150小時。8月16日舉辦結業式,由本校華語中心主任,台灣華語文教學學會理事長周湘華主持,教育部教育副參事黃薳玉應邀出席,並全程參與座談,聆聽與會教師的回饋與建議。 周湘華首先感謝學員們願意在暑假期間參加本次活動,並提及在今年內若有任何華語教學上的問題或需求,不管是在場學員或其他華語教師,台華會與淡江都很樂意提供相關協助,希望能夠一起為提升華語教學品質努力。黃薳玉則提到,此次的課程是希望協助在新南向專班的授課教師,更能夠確實的協助學生適應並融入環境並提升學習效果,也希望大家可以多多回饋教學現場所遇到的問題與建議,「希望今天的課程能夠持續開設,能夠幫助到更多新南向專班的老師們。」她也提到本次通過考試獲得證書的學員,將造冊提供給技職司,提供給日後有需要的學校優先選擇,也希望在場老師日後能多多參加教育部舉辦的相關活動,與其他華語教學的老師交流分享。 大同技術學院華語文中心主任林碧琴副教授分享,參加此次培訓的目的是希望能夠精進自己的華語教學技巧,能夠更有效率地協助新南向外籍學生提升華語能力。她肯定此次的培訓,除了課程的安排切合實際需要,增加個人華語教學技巧外,還認識了數位華語教學技巧,收穫很多。受訓場地的淡江大學住宿安排妥善,不僅可以專心學習,還能在下課之餘一覽迷人的淡水風光,是額外的驚喜。「希望教育部能持續規劃相關課程,因為對於提升新南向華語教學能力有很大的幫助,值得向華語教師大力推薦;若有進階課程我也會積極參與,對我的教學將有很大的幫助。」 資料來源:新浪新聞 -
2019-08-23 14:29:14
歐盟官員來台參訪 瞭解政經文化兼學華語
教育部邀請歐盟36名官員來台參訪,除了瞭解台灣政治、經濟、文化,也安排一部分官員到輔仁大學進行2週的華語課程,透過語言學習,瞭解台灣的豐富底蘊。 教育部國際及兩岸教育司今天發出新聞稿指出,「歐盟官員台灣研究計畫」從民國96年開辦,今年分為政治經濟研究組和華語文化研究組。 政治經濟研究組今年邀請21名歐盟官員,先在政治大學進行一週的研討活動,和台灣各領域學者分享經濟、政治、教育、文化、社會等各層面議題。華語文化研究組則邀請15名官員,在輔仁大學進行2週課程。 除了研討會和華語課程,歐盟官員也到故宮博物院、大稻埕、新北市平溪等地,親身體驗台灣歷史和文化。教育部希望透過雙方交流,擴大雙邊各層面友好對話,並擴大官方的合作。 目前台灣有參與歐盟的新居禮夫人人才培育計畫(MSCA)、伊拉斯莫斯計畫(Erasmus)、伊拉斯莫斯聯合碩士學程、莫內計畫等,台灣學者可透過這些管道,進入歐盟頂尖學府參與高端科研計畫。 來源:中央社 -
2019-08-20 10:16:07
中文不難學?溫哥華華語座談會授秘訣
圖:2019年溫哥華幼童華語教學座談會,分享突破華語學習的秘訣。圖為座談會現場。(主辦方提供) 【大紀元2019年08月12日訊】(記者邱晨溫哥華報道)中文已經是全球第二大語言,許多海外人士卻對學中文望而卻步,認為「漢字如天書」,太難學太難懂了!果真如此嗎?溫哥華東寧書院8月11日舉辦的2019幼童華語教學座談會上,專家推薦的教學法很可能打破此魔咒,讓學習中文變得輕松容易。 本座談會邀請到台灣大學心理學博士、朝陽科大華語中心主任余伯泉教授,以及師範正科班講師胡玉華,傳授打破華語難學之魔咒的訣竅,開拓全新的教學方案。 余伯泉教授曾任中華民國教育部對外華語小組執行秘書,擔任僑委會Living Mandarin教材的總編(該教材包括:K1-K4幼兒主題音標版、B1-B6兒童語法歌曲版、B7-B8劉興欽卡通漫畫版、B9-B12蔡志忠經典動畫版)。 余教授在接受大紀元采訪時表示,多年推廣華語時,他們面臨教課「必要的障礙與挫折」並沒有退縮,而是探討華語作為第二外語的困難,研發開創出全新的教學法,以繪畫、唱歌、游戲等為教學基礎,學習華語的文字與語法。 僑委會的Living Mandarin教材,即是特別考慮到兒童的遊戲天性與童趣,發展以「唱歌學華語」的一氣呵成法,每課從歌唱出發,300首語法歌,鋪就了一條輕松學習華語的教學之路,也適合海外的第二外語教材。 圖:2019年溫哥華幼童華語教學座談會,分享突破華語學習的秘訣。圖為座談會講師與嘉賓。(主辦方提供) 圖:2019年溫哥華幼童華語教學座談會,分享突破華語學習的秘訣。圖為座談會現場。(主辦方提供) 余教授介紹道,英文共有26個字母,中文也可簡化成100個漢字字母;英文往往需學7000詞才能看懂報紙,中文約只要認得1000漢字,就可看懂報紙;漢字相比英文,更精鍊、更富詩詞文化。 今年座談會上,「學華語順便唱唸台語」,買一送一,同時教授華語與台語的輕松教學法,特別研制的台語拼音,幾分鐘就可輕松掌握台語發音,使得台語這一千年的文化古語,煥發出語言活力。 本次座談會的主辦單位是溫哥華台灣語言協會,協辦單位是溫哥華台灣媽媽團 / 溫哥華台灣爸爸團。 責任編輯:童宇 資料來源:大紀元 -
2019-08-20 10:07:16
寫漢字拿獎金 嘉大語言中心推廣漢字之美
嘉義大學語言中心華語組為慶祝嘉大百年校慶,推廣繁體字之美,邀請外籍人士及國小三年級學生10月19日上午9時30分,至嘉大新民校區國際會議廳參加「國立嘉義大學X第二屆漢字東西軍比賽」,提升對漢字文化的認識,瞭解漢字來源與文化,增進學習華語文興趣。 繁體漢字的發展與演變具有深厚的文化內涵,為世界上獨有的一種指事、會意文字體系,也是世界上被廣泛使用並高度發展的文字之一。嘉大語言中心華語組為發揚漢學文化,再次舉辦漢字比賽,活動即日起至9月22日止接受報名。比賽除有高額獎金及獎牌外,所有參賽者,賽後皆能領取1份嘉義名產火雞肉飯便當,外籍參賽者,賽後可自費參加半日文化課程,活動具教育意涵也含蓋體驗在地特色,報名人數有限,額滿為止,歡迎對漢字書寫有興趣者把握機會參加。 語言中心吳靜芬中心主任表示,本活動去年舉辦時,即受到各界矚目,來自各地的外籍人士除對活動感到滿意外,也對嘉大華語課程有興趣,不僅成功行銷嘉大活潑有趣的華語課程,也讓更多人看見嘉大。去年參賽的小學生,首度與外籍人士一同書寫漢字,特別的經驗加深小學生對漢字的興趣與驕傲。期盼今年有更多外籍人士及國小三年級學生共同參賽。 比賽詳情及報名資訊,可至FB臉書搜尋「NCYU CSL嘉義大學華語組」或網站http://csl.lgc.ncyu.edu.tw查詢 資料來源:HiNet生活誌 -
2019-08-20 09:53:41
對外華語教學能力認證 估錄取率1成8
108年教育部對外華語教學能力認證考試共計1867人報考,預計9月16日寄發成績單,估計錄取率1成8。考取證書者,可提高赴海外任教或實習機會。 教育部從95年起舉辦「對外華語教學能力認證考試」,今年邁入第14屆,考生累計達2萬4603人,共計有4451人取得證書,歷年平均錄取率約1成8。 考試項目涵蓋「漢語語言學」、「華語文教學」、「華人社會與文化」、「國文」4科目筆試,以及「華語口語與表達」分5場次採口說錄音答題方式進行。各科目事題、選擇題標準答案,已於考試完畢當天公告於教育部國際及兩岸教育司網站,供各界查詢參考。 教育部表示,官方每年不定期遴選委派華語教師至國外教授華語文,若報考者持有教育部對外華語教學能力證書,具有加分效果。但華語教師職缺仍要依各國家或各單位的甄選條件為主。 教育部表示,經統計,教育部去年共選送218名華語教師及122名華語教學助理赴波蘭、德國、俄羅斯、斯洛維尼亞、捷克、奧地利、美國、加拿大、墨西哥、巴拉圭、澳洲、泰國、越南、印尼、印度、日本及韓國等17個國家任教或實習。 資料來源:聯合新聞網 -
2019-08-12 14:27:09
教育新南向 印尼79名學生獲獎學金赴台深造
為促進教育及文化新南向,駐印尼代表處教育組組長歐淑芬今天將獎學金證書授予即將來台學習的79名印尼學子,盼促進印尼學子對台灣的瞭解,加強國際交流。 這79名印尼學子分別來自印尼大學、建國大學等知名公私立大學學生及社會人士。駐印尼代表處及教育部自700名申請者中評選出獲勝者。其中,40名印尼學生獲得二到四年就讀學士至博士學程的「台灣獎學金」。 另外,有32名學生得到「華語文獎學金」,赴台研習華語,另有7名學生得到「國際合作發展基金會(ICDF)獎學金」。 歐淑芬受訪時指出,2019年度台灣政府獎學金吸引印尼各地學子申請。印尼學生主要是唸工程、通訊、商管,因為印尼商業發展迅速,希望培育這幾方面的人才,另外醫學,長期照護等也是修習的重點。 歐淑芬也提到,台印合作的「三加一」計畫提供印尼在校講師獲得博士學位的機會。她說:「這項計劃之前執行五年,中斷兩年後,在印尼總統佐科威的號召下,可望挹注更多資金,所以今年台灣要與印尼方面續約重簽。」 所謂「三加一」計畫,她舉例,印尼的講師到台灣參加這項計畫,由印尼方面提供前三年的學費,再由台灣學校提供最後一年的學費,協助印尼學者拿到博士學位,培育當地人才。 歐淑芬預計「三加一」計畫一年有100名講師到台灣接受博士訓練,目前這項計畫正在準備中,待準備就續即可開始。 印尼研究科技高教部資源及資格總司代理司長胡妮雅提(Juniarti D. Lestari)也告訴記者,感謝台灣政府每年提供獎學金給印尼學生,希望台灣和印尼續教育合作,針對講師攻讀博士學位,提供更多獎學金機會。 獲得駐印尼代表處提供的台灣研究計畫(Taiwan study project),並多次訪台的印尼建國大學(Binus University)教授提厄塔(Tirta Nugraha Mursitama)表示,很高興能看到有近80位印尼學子獲得台灣政府提供的獎學金,這是台印高等教育合作的一大里程碑, 提厄塔說:「我在台灣時,親身感受到台灣高等教育與產業之間的緊密連結,學生能從產業界獲得第一手資訊及經驗。」 華語文獎學金受獎者泰迪(Tedy Trisetio),現為印尼Liputan6.com記者,即將在9月到東吳大學學習華語6個月。他說,已知道台灣有新南向政策,新南向包含經濟及文化方面,相信如果自己能學會華語,就能提供優質的資訊給印尼人。 泰迪也期望赴台後,不只是學習,也希望能探索很多事物,因為他熱愛攝影及影像記錄,可利用專有的技能、興趣探索美食及風俗民情。 駐印尼代表處歸納,最受印尼學生青睞的台灣的大學院校為臺灣科技大學、成功大學、亞洲大學及臺北醫學大學等。 來源:中央社