:::

參考教材清單

整合臺灣華語文教學教材資源等華語文實體資源教材清單

編號 教材名稱 作者 出版社 出版日(第一冊) ISBN/EAN 簡介
01 臺灣多視角  臺灣大學文學院語文中心中國語文組CLD，主編：林雪芳老師 新學林 2023/5/15 9789865263492 本書內容涵蓋四大主題，每個大主題領域由三個層面的次主題組成，每個次主題 再由兩個文本內容展開多元情境設計。全書共四大單元十二課，談及人文景觀、節慶風俗、海洋族群、大眾生活、性別平等、產業改造、科技農場、旅遊觀光、虛擬科技、醫療保險，社會福利、政治發展、教育萬象、國際志工、城市活化，青年追夢、新住民文化、經濟區塊鏈、價值觀質變等。這些情境，由一群臺灣大學國際學院的研究生展開，帶領本書學習者進入不同場域中探究，在跨場域中進行跨文化交流。
02 說華語‧輕鬆行：南部篇 A Visitor’s Guide to Southern Taiwan  文藻華語中心, 吳玲瑩, 曾詩情, 鄒夢蘭, 劉莉莉 新學林 2022/12/30 9789865262754 藉由夜生活、藝術文創、客家文化、靜心之旅、海洋之美、原民文化、古蹟及生態之旅與台灣茶飲等九大主題，暢遊南台灣必遊景點。The nine main things one must experience in southern Taiwan are: nightlife activities, art, Hakka culture, places suitable for tranquility and meditation, beautiful ocean views, aboriginal cultures, historic sites, ecological tours, and Taiwanese tea culture.
03 學科主題漫談 李明懿、張 瑛、陳慶萱、蘇文鈴、林宛蓉、李菊鳳、范美媛  中大出版中心/遠流 2022/3/30 9789865659424 學術華語漫談系列之《學科主題漫談I》由臺灣聯合大學系統（University System of Taiwan, UST）華語教師合力編撰。教材目標乃為增進非母語學習者在華語環境中求學和工作之學術語言能力。本冊各單元課文以校園為背景，內容涵蓋八個熱門主題：應用軟體、機率與統計、3D列印、再生能源、人工智能、數學與測量、基改食品、市場行銷學。
04 學術演講入門  李明懿、陳慶萱、 蔡愷瑜  中大出版中心/遠流 2022/3/20 9789865659417 學術華語發表系列之《學術演講入門》乃由臺灣聯合大學系統（University System of Taiwan, UST）華語教師合力編撰。教材目標為增進在華語環境中求學和工作的非母語學習者學術語言聽解和表達能力。本冊各課課文以學術演講情境貫串十個單元。講題以自然科學之環境議題和社會科學之物價議題為背景。前五課內容從主持人開場到演講結束；第六到第十課則為演講情境中常出現的話語思維，包括舉例說明、分析問題、陳述事實、定義與分類、論點。
05 給外國人的中文課：租房子、搭捷運、休閒娛樂、去旅行(套書) 朱榮智, 王慧娟, 陳立芬, 舒兆民, 蔡蓉芝 新學林 2021/5/31 9789865260644 本套書包括以下內容：租房子、搭捷運、休閒娛樂、去旅行
*外國人在台生活中文學習第一指南
06 給外國人的中文課：打電話、在餐廳、郵局銀行、在醫院、去逛街(套書) 朱榮智, 王慧娟, 陳立芬, 舒兆民, 蔡蓉芝 新學林 2021/5/31 9789865260637 本套書包括以下內容：打電話、在餐廳、郵局銀行、在醫院、去逛街
*外國人在台生活中文學習第一指南
07 這個時候你怎麼說？戀愛華語  舒兆民, 宋怡南, 陳玉明, 歐喜強 新學林 2020/10/19 9789865532697 設計給華語能力約中級的華語學生，以華語語用功能為主題教學的教材，「戀愛主題情境」能引起學生更強的動機。一本教材，兩大收穫。十二課的內容不僅有戀愛的各種階段：從認識到熱戀，從分手到和好，甚至最後見家長；也涵蓋日常交際的語用功能，例如：讚美、回應、自謙、商量、建議、拒絕、否定、希望、辯解、反問、懷疑、失望、抱怨、後悔。
08 商用華語：一本設身處地式的商務華語教材  國立清華大學華語中心 五南圖書 2020/6/25 9789577631008 全書收錄十四篇最實用的商務情境，從求職、面試、準備履歷，到進入職場後可能會遇到的實際情況，如會議、出差、行銷、商務談判等。
09 商用華語：一本設身處地式的商務華語教材 國立清華大學華語中心 五南圖書 2020/6/25 9789577631008 ◎這是一本結合情境式教學設計及商用主題內容的創新型教材。
◎設定程度為華語中級，適合已學過一年華語密集課程的外國學生。
◎適合與華人進行商務合作或是身處華人公司中的外國人士所需要熟悉的華語內容。
◎每課的練習與活動設計概念是採用「設身處地式的情境學習」（Situated Learning）。
10 大話中文雙週刊 大話中文 大話中文 2020/1/1 9789865659424 大話中文雙週刊配合現代學習者的興趣，是華語教育第一個華語學習雜誌。依據CEFR、TOCFL等標準和《當代中文》的語法句型，透過輔助教材的方式，幫助老師能夠輕鬆準備文化課程，也提供學生自學，提供核心主題相關的詞彙和富有國際視野的話題。
11 各行各業說中文系列（2冊） 國立臺灣師範大學國語教學中心 師大書苑 2019/11/6 9786695652557 《各行各業說中文》共2冊，是為了提升中高級程度學習者在商務領域中的對話能力而設計的。第1冊的主題著重在公司內部的交流或同事、朋友間談論工作的情境；第2冊則著重在公司與外部的交流實況。
12 時代華語系列（6冊） 淡江大學、輔仁大學、文藻外語大學、慈濟大學、國立臺北教育大學、中國文化大學等六校華語文中心 正中書局 2019/3/1 4711605480260 臺灣第一套，以華測八千詞為本編寫的華語教材，本教材共分六冊，依據 CEFR 的領域（domain）、情境（situation）與溝通主題（themes）三個面向，規劃出 16 個領域主題，循序漸進的學習。
13 趣學TOCFL入門詞彙 李俐蓉, 國家華語測驗推動工作委員會 國立臺灣師範大學出版中心 2018/8/1 9789869376389 《趣學TOCFL入門詞彙》是為了初級華語學習者課後輔助時使用，也可以讓華語自學者補充學習使用。本書所含詞彙均來自於國家華語測驗推動工作委員會所提供的〈TOCFL華語八千詞〉內Novice、Level 1等級所建議學習的詞彙。
14 華語文能力測驗關鍵詞彙系列（2冊） 吳彰英, 周美宏, 孫淑儀, 陳慶華, 國立臺灣師範大學國語教學中心 聯經出版 2017/11/28 9789570850338 十大主題單元，每個主題有詳細情境分類，讓你全面精熟各大情境詞彙，選詞出自 TOCFL 華語文能力測驗－進階級詞彙，有效準備測驗每篇測驗附有詳細解答及說明。
15 新版實用視聽華語（5套） 教育部策畫 正中書局 2017/9/11 9789860511963 新版實用視聽華語共分五套，每套包含課本、教師手冊、學生作業簿、教學MP3等教材，由教育部策畫，是目前最具權威性，最完整而實用的成人華語鉅著，受到臺灣各華語中心及華語補習班喜愛並廣為採用。
16 學華語向前走 中華民國僑務委員會 中華民國僑務委員會 2017/4/1 9789865457105 因應全球「以華語為第二語言」的教學趨勢及學習需求，僑務委員會出版適合小學至初中年齡層之華語文教材，增進學習者日常生活中聽、說、讀、寫，以及跨文化面向之華語文能力。
17 精彩漢語 信世昌 主編 五南圖書 2016/12/1 9789571184333 《精彩漢語》以歐陸主要語言編撰，自2016年12月首冊出版以來，目前已有西班牙語、法語、德語版本，並以不同的地區編撰內容，以貼近學習者的經驗。本套書之內容教授：書面表達和理解，口頭表達和理解，以及所有這些技能的互動。目標是讓學生在學習過程中以最快、最愉快和最有效的方式獲得不同層次的交流能力。
18 實用中文讀寫系列（2冊） 國立臺灣師範大學國語教學中心/主編, 黃桂英, 吳彰英, 孫懿芬/編輯委員 國立臺灣師範大學出版中心 2016/9/1 9789865624248 《實用中文讀寫》本套教材計2冊，是一套以閱讀和寫作為主的華語教材。期盼老師能使用精讀、泛讀和掃瞄的策略輔助學生增進閱讀理解力，並透過寫作活動與練習來增進學生的寫作能力。
19 華語文閱讀測驗系列（3冊） 楊琇惠 五南圖書 2016/4/12 9789571185507 作者依學生程度的高低及不同需求，擬計畫出版三本閱讀測驗。本書是專為學習華語一年左右的初級生所設計的，日後會再陸續出版中級及高級的閱讀測驗讀本。期使經由本書，不僅可供你參加華語文測驗，亦可成為學生自修、老師任教的好教材。
20 看圖學中文語法系列（2冊） 張黛琪, 劉崇仁 聯經出版 2015/10/21 9789570846218 匯集整理所有基礎中文語法重點，提供大量系統性練習，有效自我檢測。是入門與基礎級語法自學書及教學輔助用書！
21 當代中文課程系列（6冊） 國立臺灣師範大學國語教學中心, 鄧守信/主編, 王佩卿, 陳慶華, 黃桂英 聯經出版 2015/6/2 9789570845693 全系列教材共6冊，為全方位訓練學生華語能力的教材。前3冊以口語訓練為主，後3冊則開始進入書面語訓練。
22 Oh! My Guide! 吃喝玩樂學華語 舒兆民, 陳懷萱, 黃琡華, 林家盈 正中書局 2014/1/10 9789570919332 本書內容規劃以及鎖定的程度，以功能性、主題性及實用性的方式規劃教材架構，內容更為實用且生活化，並加入外籍人士在旅途中可能發生的困難並給予解決建議。
23 Oh! My Guide! 臺灣超好玩 舒兆民, 陳懷萱, 黃琡華, 林家盈 正中書局 2013/8/30 9789570919288 結合語言學習的自助旅行指南和華語文教材，可當作來臺學習華語外籍人士的旅遊導覽手冊和華語文教材。
24 教育部成人基本識字雙語教材系列（6冊） 新北市政府教育局 教育部 2013/6/1 9789860371550 本教材共6冊，以協助本國失學民眾、新住民及其他國外朋友，有系統的學習華語文的聽、說、讀、寫、算等識字能力及跨文化適應，培養具有基本公民素養的終身學習者
25 華語小學堂（6冊） 國語語文學校 臺灣知識庫 2013/1/20 4713273780017 《華語小學堂》是一套專門為家裡不說華語的兒童而設計的教材。六冊系列所選用的主題，包含了加州公立學校外語學習標準第一與第二階段所涵蓋之內容主題。編輯理念與內容均參照美國外語教學指導原則，以及加州外語學習標準。學生學習六冊後，應可銜接至中學之中級程度，並期望他們能在適當的環境下，使用華語溝通，並建立用中文思考的習慣。
26 華語情境圖畫詞典 國立臺灣師範大學國語教學中心 聯經出版 2012/11/12 9789570840780 本書收錄約 700 個日常生活中常用的基本詞彙，皆選自國家華語測驗推動工作委員會公布的詞彙表。
27 五百字說華語系列 僑務委員會 行政院僑務委員會 2012/1/1 9789860298284 取材日常生活的30種情境之會話，採中英文對照方式編印，輔以「注音」、及「漢語拼音」之整合音標系統，讓華語文學習者得以自然流暢學習華語文。本教材共30課,包含課文、字與詞、溫習及應用等四部份。本書主幹–中文部份是由華語教育專家國立政治大學劉紀華教授執筆編寫。
28 3D生活華語 國立臺灣師範大學應用華語文學系、cool chinese 卓越研究團隊 國立臺灣師範大學出版中心 2011/6/1 9789577526403 本書選出最實用的四個場景，再分別針對各個場景設計出三課的相關對話。除主體的課文對話外，為顧及不同學習背景與需求的學習者，本書採正簡併列，拼音系統也將漢拼、注音一同列入並在每課選出一個主要句型，最後附上英文翻譯，希望能夠幫助學習者更完整地吸收本書內容。
29 300句說華語 楊琇惠 五南圖書 2011/1/19 9789571160511 本書的優點在於，華語初學者在尚未接觸正規的華語教學之前，便能依著此書的分類，找到合於己意的文句來完成簡易的溝通，以解決日常生活上的不便。
30 社交華語600句 伍淑鶯、沈若榆/著；陳立元/主編；梁欣榮/策劃 書林出版 2010/12/13 9789574453931 《校園篇》：為了幫助學習者在校園生活中，可以應付各種場合的基礎對話，學習者可以依照不同情境進行練習。《交友篇》：對話內容採取一問一答的方式，不管是與人初次見面、與朋友寒暄、與熟識的人閒聊，都能馬上脫口說出得體的華語，讓話題無限延。
31 商務華語600句 李盈瑩、胡萃苹、孫雅玲/著；陳立元/主編；梁欣榮/策劃 書林出版 2010/12/13 9789574453924 《商務篇》：主要適用對象是設計已經學習華語一年至一年半的學習者，基於商務華語具有特定目標、特定內容，需要具備一定程度的語言交際技能。《出差篇》：在內容編排上，分為出差前、出差時、出差後三大部分：如出差前以電話與客戶預約拜訪時間、搭機時可能遇到的狀況，到參加商展、與客戶及廠商之間的洽談、如何表達不滿及讚美，以及出差後的休閒活動，如聚餐、敬酒、購物等。
32 職場華語600句 陳立元、麥陶德、呂佩君/著；陳立元/主編；梁欣榮/策劃 書林出版 2010/12/13 9789574453917 《面試篇》：幫助學習者在最短的時間裡，掌握面試的關鍵句型，建立在跨文化比較與外語學習難易度掌控的基礎上，彙整出基本關鍵的300個句型供學習者使用參考。《職場篇》：在於強調與同事的互動，主要目的是要使學習者的人際關係在不同國家、不同的職場文化更上一層樓，讓工作用心、生活開心。
33 醫療華語300句 柴菁菁/著；陳立元/主編；梁欣榮/策劃 書林出版 2010/12/13 9789574453948 《醫療篇》：帶領學習者如何用華語和醫生溝通以避免誤診，內容包括描述生病症狀、請求協助、掛號、看病、診問費用、用藥、住院等，讓學習者不用害怕拿錯藥、吃錯藥，也不用驚慌聽不懂醫生的話語。
34 僑教雙週刊常用中文句型精選輯 曾金金 行政院僑務委員會 2010/12/1 9789860257298 為便利海外教師教學運用，本會特整理民國98及99年度共12期「常用中文句型」單元內容，重新彙編為單行本及光碟，至盼本套光碟書的發行能增進海外華語文學習者的實際運用，充實僑教內涵，支持海外僑教更上層樓。
35 生活華語600句 陳欣勻, 黃傳娟, 柴菁菁 書林出版 2010/11/29 9789574453610 《購物篇》：主要編輯方向就是要讓外籍人士，在學完本書後習得一身華語購物功夫，身懷句型絕技，購物殺價無往不利。《用餐篇》：對於臺灣人來說，吃是一種藝術，也是一種文化表現。尤其是臺灣小吃與夜市文化獨步全球，更是讓許多外籍人士驚奇不已！但是，怎麼點餐、如何表達才能享受道地美食，可就苦惱了對臺的外籍人士。
36 溝通華語600句 潘美智、黃慧鳳、林碧華 書林出版 2010/11/29 9789574453603 《電話篇》：分成基本應用、職場活用、生活常用三大單元，學習者能在緊急狀況發生時，以合宜的電話禮儀，在無法看到彼此表情及肢體動作的情況下，從容應對並達成有效的溝通。《書信篇》：分為生活應用、商務書信、其它商務書信三大類，在生活應用方面，以學習華語一年為時間基準點，內容以基礎單字為主；商務書信及其它商務書信方面，主題從業務、行銷、宣傳、訂購、服務、公司內部書信、人力資源管理等全部羅列，不管遇到任何情境，都能準確地靈活運用。
37 旅遊華語300句 翁慈勵/著；陳立元/主編；梁欣榮/策劃 書林出版 2010/11/29 9789574453627 《旅遊篇》：分成基本應用、出入境、住宿、交通、用餐、觀光&購物、郵務&美體會館、緊急狀況等八大單元，以簡單的會話，帶領學習者具備基本的溝通能力，舉凡訂旅館、逛夜市、吃小吃、點菜、租車、露營等最有趣的旅遊、美食情報，全部網羅，只要一書在手，便能在華語系國家暢行無阻！
38 學華語開步走系列（2冊） 羅秋昭、李春霞、胡曉英、趙予彤、蔡婉君、劉綵荷 行政院僑務委員會 2010/7/1 9789860240290 中華民國僑務委員會為了幫助海外學子，輕鬆掌握標音符號的特色，循序漸進的學習華語，除了以「注音符號ㄅㄆㄇ」為拼音的教材外，更提供這套以「漢語拼音bpm」方式編輯的課本與習作做為幼童學習華語之啟蒙教材。
39 全方位生活華語（2冊） 王曉鈞、黃寶珊、吳銘宏、劉怡廷、蔡舜寧、鄭瓊月 新學林 2010/4/1 9789866419867 這是一套特別為外籍人士設計的全方位學習教材，內容包括聽、說、讀、寫、食、衣、住、行、文化知識與多樣化的習題演練。可以滿足學習者對華語文能力的各方面需求。
40 全新版華語 Easy Chinese（12冊） 蘇月英/總主編、賴飛鍾/電子教科書 流傳文化 2010/4/1 9789867397362 全套共分12冊，本教材是為海內外中文學校、各地華僑小學之中文教師、學生以及中文愛好者所編寫。為滿足語言在日常生活的應用需求，注重生活化與實用性。每課課文充滿著文學、文化的趣味性與人文關懷。本書採用「國語注音符號」，為提供學生有更多元化的方式認讀，附錄中對每課生字、新詞均附通用拼音、漢語拼音及英文解釋。
41 實用生活華語: 認識華人文化 高級 楊琇惠 五南圖書 2009/9/16 9789571156156 本書以散文的方式來介紹漢人文化的種種，例如：神話、思想、宗教、禮俗、節慶及日常生活文化等等，其目的除了傳播文化方面的知識外，更茁重於培想學生的閱讀能力，是以書中多元的面向與內容，即是為了增進學生閱讀不同語科的能力所設計。
42 有趣的華語課 臺中教育大學/主編、王增光/編撰 五南圖書 2009/4/29 9789571155876 本書包括語法詞類表、華語正音要領（包括聲調、親屬、生活會話、歌曲教唱等，以及華人最簡易、傳唱久遠及耳熟能詳的兒歌教唱）、華語生活會話（包括打招呼、購物、節慶、打電話、送禮物等五個單元。
43 華語正音練習 臺中教育大學/主編、王增光/編撰 五南圖書 2009/4/29 9789571155869 本書即針對海內外為學習華語的外籍人士所設計、編撰的華語教材，內容包括以三十七個注音符號為主，分別用日常生活常見的動物、植物、用品等事物，以全彩圖文方式，並搭配漢語拼音，以及簡易的會話做華語正音練習。在認識基本的生活單字後，再加上繞口令、兒歌教唱朗讀、會話練習、句子練習等，做更進一步的華語正音練習。
44 現代華語系列（3冊） 孫懿芬、丁國雲 國立臺灣師範大學出版中心 2009/3/1 4711132386851 本套教材係針對泰國地區高中以上學習者的需要所編寫出來的教材，共3冊，編寫理念以現代生活常見議題為單元主題，詞彙以日常生活應用詞為優先，搭配相關句型語法，循序漸進，讓學習者學以致用。
45 華語簡易通系列（2冊） 國立臺灣師範大學國語教學中心 正中書局 2009/2/25 9789570918311 本套教材為初級教材，分〈入門篇〉及〈基礎篇〉，適合零程度華語學習者或短期華語學習者及短期華語課程教學使用。教材內頁圖文並列，以照片、圖畫穿插表現，讓學習者零距離地貼近所學的語言，對從沒接觸過華語的初學者來說，是非常實用的一套教材。
46 漢語拼音 羅秋昭，盧毓文 五南圖書 2008/12/1 9789571154442 漢字與西方拼音文字不同，漢字是表形文字，文字意義從字形中表現出來，雖然有90％以上的形聲字，但是聲符受到地域、時間的影響，已無法正確標音，因此學習漢字先要學習標音方法。在許多種標音方法中，注音符號是最能把握正確而清晰的漢字字音的，但是對於已有英文背景的外國人士，本書所介紹的漢語拼音則是比較容易學習的標音方法。
47 Advanced A Plus Chinese系列（2冊） 國立臺灣師範大學國語教學中心 聯經出版 2008/11/10 4711132386332 本套教材共2冊，是針對青少年設計，且專為「美國AP中文測驗」所設計的中文教材。教材以5C準則做為主要的編輯理念，每課皆有四個任務型單元以及「活學活用」、「文化大觀園」和「入境隨俗」三個專題性單元。
48 迷你廣播劇 國立臺灣師範大學國語教學中心/主編, 王文娟, 楊瑟恩/編輯委員 正中書局 2008/6/20 9789570917406 本書共收錄12課與臺灣當前社會環境或現象相關的故事，主文以廣播劇為編寫形式，學習者可透過課後所附的問題討論發表意見，提升華語口語與聽辨能力。
49 遠東漢字三千字典 鄧守信 教授 主編 遠東圖書 2002/2/1 9789576125201 本字典收錄3,000個最常用字，涵蓋99%各種出版媒體文字辨識率，收錄短詞、成語逾14,000個，同步提供英文字義解釋對照。清晰新穎的編排方式，提供繁體字、簡體字、部首、筆畫及筆順，並雙列漢語拼音與注音符號二種音標。另規劃五種索引*，可即時選擇適合的查詢方式。
50 遠東生活華語系列（3冊） 葉德明 遠東圖書 2001/1/1 9789576124822 遠東生活華語共三冊，教材內容以學生的學習性向為編輯重心，採用溝通式教學法為原則，希望學生學會使用中文應付生活中各種狀況，使聽、說、讀、寫四種技能可以同時發展。