:::

Teaching Experience Sharing

華師任教心得

越南下龍大學Ha Long University任教心得

華師姓名:謝祚元

任教國家:越南

任教學校:下龍大學Ha Long University

心得公開日期:114年09月12日

一、學校簡介

 

下龍大學為廣寧省省立大學,於2014由汪秘市師範專科與下龍市的旅遊觀光專校合併升格為大學,目前學生約5000多人。校區分為三處,校本部(第一校區)在廣寧省汪秘市,面積約7.3公顷。另二處校區皆在下龍市。漢語組隸屬外語系,外語系尚有英語組、日語組和韓語組。學生除了主修的語文外,還需副修第2外語,因此學習漢語的學生可能有部分是英語組、日語組、韓語組和旅遊管理系的學生。漢語組的學生約800人,是外語系最大的組。學校設校長1人,副校長3人,今(2024)年以前,校長似為副省長兼任,校務平時皆由第1副校長主理。今年1月實派了專任校長。

 

二、生活環境

 

1)、第一校區在汪秘(Uong Bi)市邊缘。市容發展程度與埔里市、南投市相當,但面積、人口多得多。市區內銀行家數比南投、埔里多,有一家類似全聯的超市,但没有3星以上的旅館。

第一校區距市中心約12公里,搭公車並不方便。假日可租電動自行車前往市區採購或逛逛。租金一小時台幣20元左右。

離校區1.5公里有處傳統市場,離學校大門100公尺處,有處臨時聚集的黃昏市場。不過一日三餐一週七天都可在學校餐廳解決。

 

2)、招待所可能是在升格時建造的,還算新。宿舍內有冰箱、流理台、 電子鍋、電磁爐、微波爐、空調、洗衣機、電視機、wifi、衛浴,都免費。

 

三、教學環境

1).下龍大學升格後,興建了一棟9層樓的教學樓。三年多前又完工啟用一棟20層的教學樓,學生幾乎都在這兩棟大樓裡上課。教室有空調、黑板、投影機和銀幕。老師都自備筆記本電腦。有公用的音響,但要去辦公室借。我都從台灣自備。

2).漢語組皆使用中國教材,教材編寫得都很不错,只是幾乎是已出版十幾二十多年了。每學期必須教完教材內容。

3).除了第一年教了一學期的大一外,都教大二、大三的聽力或口語课。每班都是大班,少則二十五六人,多則近四十人。每學期每周少則12節課,多則24節課。

4).不曾被要求辦文化活動。學生漢語社團會辦些語言競賽活動,邀請華師擔任評審。

 

四、建議具備能力

具備越語能力有好處,但不是用來說明生詞或語法,而是比較了解學生發生偏誤的原因。

 

五、對職涯的影響

想留在越南教華語,機會不少,但由於越南工資不及台灣的一半,所以好的工作機會非常少。即使有(如國際學校),也都是一年或二年一聘,充滿了不確定性。在此四年中,看過二次胡志明市國際學校招聘一名華語老師而己。此外,有早期華語老師因結婚而留在越南,開了家語言中心。另有二位華語老師留在任教的大學讀博士班。

您已完成綁定「」,您下次在「臺灣華語教育資源中心」登入後,連至「」時,即會是會員登入狀態。